5.20.2014

Aos de primeira clase, os salvamos sempre

095
Atopei no estante dos libros un artigo impreso asinado polo actual Ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo: ¿'Quo vadis' Europa?, onde afirmaba entón (un sete de setembro de 2011):
«Lo que está en juego no es la suerte de los países periféricos, sino la del euro e incluso el propio proceso de integración europea. Para salir de la crisis son necesarias políticas inmediatas porque como dijo Indalecio Prieto 'la convulsión de una revolución la puede soportar un país, lo que no soporta es el desgaste de su poder público y de su propia vitalidad económica manteniendo el desasosiego, la zozobra, y la intranquilidad'. En castellano viejo, lo que hay que decidir es hacia dónde queremos que vaya Europa.»
En galego moderno, o desgaste público e da vitalidade económica (o que ven sendo, canto debemos e canto producimos para poder pagar as nosas débedas co exterior) amais do desasosego, o naufraxio e a intranquilidade, son os que precisamente, ao meu parecer, provocan revolucións; non é que un país colapse por antollo dos seus habitantes; por se atopar aburridos dentro da súa monótona e gris vida. Si foron desafortunadas daquela as palabras citadas do señor Prieto, non quedan atrás as do noso diplomático (quen aínda non formaba parte do Goberno de Rajoi) e as dun ex-ministro italiano:
«Cuando llegó la crisis, todo el edificio se desplomó. Grecia, Irlanda y Portugal fueron rescatados; Grecia declaró insolvencia parcial, y los países virtuosos tuvieron que saltar las líneas rojas que ellos mismos habían establecido para salvar el euro. Lo ha dicho Tremonti, ministro de Hacienda italiano: 'La salvación no vendrá de la mano de las finanzas, sino de la política. Pero la política no puede cometer más errores porque como ocurrió en el Titanic, ni siquiera los pasajeros de primera clase podrían salvarse solos'.»
Hoxe, xa no 2014, neste fragmento deberíamos incluír —cando todo foi ao garete— a España, cos chamados PIGS. Debemos decatarnos de que ningún dos consellos se levou a cabo, nin os augurios acabaron por ser realidade; polo menos non todos. Anos máis tarde seguimos a intentar explicar que pasou, que pasa, como seguimos a ser estafados e quen nos estafa, a quen lle debemos ou a quen lle pedimos cartos..., pero curiosamente, a pesares de que, contradicindo a Tremonti, a política non deixa de meter a zoca, os únicos que evitaron (evitámoslle) caer ao mar e morrer conxelados foron, como non, os pasaxeiros de primeira clase; como na película, o pobre morre ao final, a pesares de que na porta houbese sitio para dous (!).

Podedes consultar o artigo completo de García-Margallo, en El País

No hay comentarios:

Publicar un comentario



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...