4.03.2014

Comochodigo.eu

048
As realidades ás veces desaparecen, pero non por seren destruidas, senón por mor da ocultación mediante a omisión da súa existencia. A finais do mes pasado entrou en marcha unha campaña pola visibilización do galego nos medios de comunicación. Para evitar, por exemplo, que nun país onde se falan dúas linguas, se traduzan declaracións ao castelán sen previo consentimento, e sen xustificación algunha. Hai quen defende que isto é debido a un intento por facer a lectura máis fluída, para que o lector non teña que cambiar mentalmente de rexitro ao ler unhas declaracións. Nada máis afastado da realidade, cando a maior parte do pobo galego é bilingüe, e é quen de mudar dun idioma a outro, numerosas veces e de forma inconsciente, durante unha mesma conversa.

Se estades a favor só tedes que entrar en www.comochodigo.eu e asinar. 


No hay comentarios:

Publicar un comentario



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...